第160章
出了汗,身上反而?更香了?我再闻一下。” 林西月忙往旁边躲:“别闻,你一闻又不安生。” 郑云州说:“什么时候去实习啊?Della通知你了没有?” “通知了,下周一就去报到。”林西月说。 郑云州揉了下她的脸,笑说:“不用紧张,好好儿跟着学就是了,学不会就多吃几顿瑞达的下午茶,别亏待自己。” 林西月捶了下他胸口:“少来了。” Della是林西月的带教,今年三?十七岁,她是瑞达的合伙人?之?一。 第一次见自己的老师,林西月只觉得她沉稳干练,穿衣风格也很符合她对港女的印象,简洁大方。 在翻看她的简历时,Della看她有点拘束,给她递了杯咖啡:“坐吧,放松一点,我和你男朋友很早就认识了。” 林西月问?:“这样啊,是在美国认识的吗?” Della说:“对,在纽约,他是个很出色,很聪明性感,也很有魅力的男性,和我见过的大多数东方男人?不一样,就是不那么......” 林西月低头搅着咖啡:“不那么迂回和虚伪,一句话带好几个弯。” “对。”Della点头,“今年我们只招了两个实习生,另一个在别的组,你就在我身边学,别担心,我都会教你。” 林西月郑重地应下:“我会很认真的,不会让您失望。” “先去领自己的电脑,熟悉一下工位,我这里暂时没别的事。” “好,我先出去了。” 实习了三?个月后,林西月大致已经适应了瑞达的节奏。 她每天要做的工作很琐碎,但?又需要非常的耐心和仔细,校对、翻译文件,对书面英语的要求比较高,尤其是在做国际仲裁这一块,起草的文件必须要有强逻辑性,这是最?基本的。 Della总是告诉她,文笔差一点,不那么信雅达都没关系,那些她可以帮助她改,但?如果连逻辑都没有,这份文件就是草纸一张,没有用。 还?有就是,在带教老师碰到问?题的时候,检索一些precedents供她参考,要找的准确又有针对性,还?得效率高,这方面要多动脑筋。 林西月也悟出来了,比起专业知识的厚薄,也许律所更需要的,是在重复度相当高的工作任务当中,仍然不出差错的耐力和细致。 她总是最?早一个去,先把工位擦一遍,再整理一下昨天在审核合同中碰到的问?题,团队里老师们指出来她的不足,还?有法条上比较含糊,没有涉及到具体实务,通过专业咨询才找到的答案,林西月都写在本子?上。 总不好问?了一次又去问?第二次。 相处了一段时间后,她也大概了解了Della的履历,港大法本,在瑞达工作了两年后,去了哈佛法学院进?修llm项目,结束后,她又回到瑞达,在纽约办公室工作了很长时间,去年刚调过来。 在这三?个月里,她请假回学校答辩,参加毕业典礼时,也会和在红圈所实习的同学交流,发现其实都一样卷,做的事也差不多。 大家在操场上,顶着烈日闲聊的时候,有个男生说:“就昨天,有个律师姐姐满脸抱歉地找我,问?我有没有空,能不能帮她把录音转成文字,我真傻,真的,我单知道她漂亮无害......” 旁边人?催他说:“别卖关子?了,到底什么?” “方言!她那份录音全?是方言!” 周围的人?都哈哈大笑,连林西月也抖了抖肩膀。 实习期快结束时,一天下午,Della去找郑云州续签合同。 他们坐在办公室里,郑云州翻着文件问?:“我们家小?西怎么样?没给你添麻烦吧?” 袁褚在一边笑,这怎么跟父亲向老师询问?女儿在校情况似的。 “非常不错。”Della难得用这种程度的语气夸人?,“西月她很好学,静得下心,一点也不浮躁,也能挨得了骂。而?且她身上有一种难能可贵的品质。” “接着说。” “她不只是把手头的
相关推荐:
五夫一妻的幸福生活
致重峦(高干)
鉴昭行
清冷美人手拿白月光剧本[快穿]
(兄弟战争同人)梦境
误打误撞(校园1v1H)
盛爱小萝莉
烈驹[重生]
小白杨
如何逃脱乙女游戏