第39章
重要。 重要的是她隔壁那位硕士生，叫做季凝烟。 海城季家人，还没15岁就翻译了好几本整本全英童话书，之后还做过同传翻译，成绩相当不错。 前两次和帝大的翻译比赛，说到底都是输给了她。 所以你们两今天务必要小心！ 我不需要拿第一名 ，但是最起码不要输得太难看。” 沈清欢看着他，“为什么这么没信心？” 林寻看她是第一次来比赛的份上，不想打击太大，给她一个大大的笑容之后就离开选手台，跑回自己的观赏位置上。 金津比赛过，知道季凝烟的实力，提醒了沈清欢一句，“有季凝烟在，不太可能拿到第一名。” “是嘛！”沈清欢突然扁了扁嘴，“我不信！” 林寻和金津的话都激起了她满满的好胜欲。 好奇之下，往季凝烟的方向望了一眼，发现，她也正看着她。 见沈清欢望过来，礼貌地点了点头，露出明媚的笑意。 沈清欢见状，颔首回之。 心想着好一端庄大美人，就是不知为何，她的眸底看着她的时候带着不善。 这种赛事京大和帝大都很重视，全程通过官方账号直播的方式展示到所有人面前。 季凝烟本来就有粉丝，屏幕上还没开始就被全程刷屏。 “烟烟又一年来秒杀所有人了！” “这种比赛根本就没有意义，反正最后赢的都是季凝烟。” “难道没有人注意到沈清欢吗？她好好看，她是博士，实力应该也不差吧？” 这种评论很少，很快就淹没在夸季凝烟的评论中。 现场也可以看到网友们的评论，季凝烟看着这些支持她的人，低垂的眸子里面尽是欢愉。 心里又重复了那句话，“江淮的女人可没有那么容易当！” 很快。 时间一到就进入了比赛环节。 主持人大概介绍了一下，说比赛跟以往一样，分笔试和口试。 笔试即现场分发两篇不同文章，参赛者按照规定语种翻译得越快越精准则分数越高。 口试则随机抽出一篇华文文章进行现场翻译，翻译的语种越多，发音越精准分数越高。 两次分数总和就是比赛的结果。 分数由现场三位来自华国翻译社专业人员评定。 时间很急，主持人的话刚说完，四位选手就分别拿到两篇大约一千字的文章。 现场设备很好，选手拿到的第一时间，投屏上就直接将他们的桌面给展示到大屏幕上来。 其中，季凝烟很幸运，抽到的是自己最拿手的法语和英语，华语文章也简单，是两篇抒情散文。 沈清欢抽到的，出现在屏幕上的时候现场所有人都直接给她捏了一把汗，是两篇古文就算了，语种居然还是阿拉伯语和西语。 无论是屏幕前还是现场，所有人都“哗”了一声。 有的替她着急，有的则心里骂她活该，想看她如何出糗。 反观她本人，淡定不说，还问一旁的工作人员要一瓶矿泉水，说早餐吃得急忘记喝水了。 动静不小，所有人，“......” 两分钟后，笔试正式开始。 一声令下，选手已经在文章下边开始写下翻译。 洋洋洒洒的，一开头，大家的速度都可以，可是不到半分钟，大屏幕上出现了一只好像套上风火轮的芊芊玉手。 刷刷刷刷刷的，根本停不下来。 快不说，落在几位专业评委眼里，精准的不行。 定睛一看，居然是京大的沈清欢。 第70章 震惊众人，秒杀季凝烟 现在科技发达，沈清欢翻译的时候大屏幕已经出现参考答案。 所有人看到她这个作答速度，答案的精准度，目瞪口呆。 原先一直刷屏的弹幕在这一刻，好像是静止了一般，诡异得吓人。 直至有人发了“哇槽！”两字...... 众人才从虚幻中反应过来。 紧接着，又是爆刷屏的一幕。 “哇槽！我也是学外语翻译的，这位姐到底是什么速度，好吓人。” “这一波季凝烟悬了，她绝对没想到今年会突然杀出个沈清欢。” “虽然沈清欢昨天在网上的风评不好，但就因为这个翻译速度，老子粉了！” ...... 现场，三位评委的表情一个比一个精彩，像是看到什么宝藏一样。 要不是场合不允许三人早已站起来大肆鼓掌。 坐在后边的林寻早已眼泛泪花，他差点忘记了沈清欢是他特意跑去南城招回来的。 这么厉害的崽崽，让他好感动，好想哭。 好想上去抱着她举高高。 京大翻译学有希望了。 季凝烟作答到一半，总觉得台下的人有什么异样的骚动，不经意间往大屏幕上瞄了一眼，身子骤然一僵。 眼神中闪过一丝不可置信的同时继续低下头，稳住心态继续作答。 然而，她刚低下头，沈清欢那懒懒的嗓音便突然响起。 她举着手，“报告，我好了！” 好乖的一声，加上现场将她的脸打在屏幕上，一副十足十的好学生模样。 他么的！ 这还让人怎么比。 除了她其他人还有一大半没完成。 评委嘴上说着让其他人继续，稳住心态，手上已经忍不住给沈清欢举起十分满分的牌子。 嘴角咧得比自己得到满分还要开心。 甚至心里已经盘算着结束之后要把人拐到他们翻译社去。 季凝烟的心态倒是稳，虽有受到影响，但也很快就追上来，稳稳居于沈清欢后边的那一名。 紧接着的是许美美，最后是坐在沈清欢隔壁的金津。 最后一名对金津来说不重要了，重要的是他崇拜上了沈清欢，厚厚眼镜下的小眼睛看着她都是无限的光芒。 他问，“口试你可以吗？” 沈清欢，“还行？” 金津，“嘿嘿，那我就放心了，反正笔试已经拿了一个第一了，口试没第一也不会那么没面子。” 沈清欢，“......” 对面的季凝烟就没那么开心了。 比赛时的淡定都是自己硬表现出来的，这会儿安静下来，整个头脑麻麻的。 很是不好受。 她今天穿着短裙，仔细看，放在大腿上的双手已经掐嘚腿部肌肤上都是指甲印。 她一旁的许美美凑过来，“凝烟，口试我们...” “口试我们第一名！”许美美还没说完，季凝烟就肯定地说道。 她对自己的口试真的有信心。 许美美知道她是季家人，不敢得罪，“好，加油！” 休息了一下之后，口试开始了。 按照上一轮笔试的顺序，成绩最后的先上，第一个是金津。 他抽到的是一则新闻，认真地看了看之后，开始用第一种语言翻译。 他的第一种语言是英语，发音还不错，不过可能是有点紧张，不太流畅。 第二种是日语，第三种是泰文，紧接着西语...... 最后算下来总共五种，相比于普通人算是不错的成绩。 第二位上场的是许美美。 她翻译的是一篇童话故事，最终，她和金津一样，也是用了五种语言，无惊无喜。 第三位是季凝烟，她一上场大屏幕上的弹幕又刷了起来。 “凝烟，凝烟，这一轮一定要赢啊，争取拿回翻译公主的称号！” “烟烟，你代表的不是你自己，代表的是帝大，冲啊！” ...... 沈清欢本想看看季凝烟的实力如何，是不是林寻和金津说的那样。 抬头的时候不小心看到屏幕上网友的留言，眉梢微挑，“翻译公主？” 这个称号，不说，还蛮期待她表现的。 片刻，季凝烟准备好了，自信满满地站在台上，抽到的是一则华国的寓言故事，翻译指数不低。 沈清欢干脆托着下巴看着他。 好不认真。 下一瞬，季凝烟徐徐开口，跟其他两位一样，第一种语言是英语。 一开口，屏幕上又开始刷起来了。 “这发音，稳了！” 第二种语言，阿拉伯语，紧接着西班牙语、法语、德语...... 前前后后，用了大概十一种。 无论是语法还是发音强调，都让三位评委频频点头。 沈清欢也不自觉鼓起了掌，“不错！” 金津，“是吧，季凝烟会的语种确实多，所以等下你输了也没关系哈！不用太内疚。” 沈清欢，“我是觉得她的台风不错，很值得我学习。” 金津，“？？？” 最后一位，就是沈清欢了。 主持人念到她名字的时候，她起身喝了一口水才上台。 弹幕也适时地出来了。 “我还是很期待她的，毕竟笔试第一。” “会写的人不一定会说，而且我听说她之前是在偏远小城市，调查表明，小地方出来的人发音不地道。” “我只看脸，妈呀，这张脸满分，季凝烟还好没跟她站一块，不然该被比下去。” “别刷了，她开始抽了，快看！” 沈清欢抽到的是一则学术报道，偏难！ 在大家还来不及感慨的时候，就见她才瞄了一眼就开始。 跟其他人不同，她第一种语言是俄语。 一开口，跟她笔试的时候一样，震惊众人。 好他么标准地道！ 在众人还没反应过来的时候，她又切换了，是波兰语，同样的纯正标准。 再着，瑞典语、波斯语、英语、捷克、罗马、M国、L国、S......前前后后已经20多种。 看样子还想继续，是主持人打断她，“那个，清欢同学，您这边什么时候结束？” 沈清欢一脸认真，“报告，大概还有13种！” 评委，“好的，你赢了！” 沈清欢，“好的，那我就不继续了，谢谢三位老师！” 又礼貌又专业。 就问你，这不是实至名归是什么？ 自始至终，在场和观看直播的网友都没反应过来，觉得没有什么词可以表达他们此时内心的想法。 如果有，那只能是那两个字，“牛逼！” 第71章 季凝烟跟沈清欢坦白她喜欢江淮 全场，除了季凝烟外，都肃然起敬，给这位实至名归的沈清欢同学致以最热烈的掌声。 “好牛！” “好哇塞...” 除此之外，听不到其他的形容词。 这个突如其来的翻译大赛，让沈清欢在京大和帝大甚至是在整个京城，一炮而红。 大量她现场翻译的视频已经在同一时间流落在各大社交软件上，一传十十传百百传全城。 “这到底是什么天才，20岁的博士生就算，专业技能还逆天。” “上面的，你要不要想想你说的是什么废话！技能不逆天的话怎么可能20岁就是博士生。” ...... 反观季凝烟，就没有那么轻松了。 表情像是什么复杂的调色盘一样。 她身旁的老师同学都以为她只是没有拿到第一名不开心，只有她自己知道，输给谁都可以，就是唯独不能输给沈清欢。 她也算是搬起石头砸自己的脚，这个翻译大赛是她找翻译社临时举办的，为的就是要打击一番沈清欢。 没想到，打击不成，还为她人做了嫁衣。 抬头，看着被导师评委同学簇拥的沈清欢，想都没想就起身。 在起身的那一刻，原本眸底还有的阴厉在这一瞬全然消失，取而代之的是温婉可人的好模样。 又见沈清欢和导师林寻要离开这多媒体教室，连忙追了上去。 在外边走廊的地方喊了她一声，“沈清欢同学！沈清欢同学！” 沈清欢和林寻闻声，停下脚步，扭过头来。 看到来人正是刚才一同比赛的季凝烟，沈清欢问道，“你叫我？” 季凝烟上前两步，笑意盈盈地站在沈清欢跟前，点点头，“嗯，我想跟你聊两句。” 沈清欢哦了一声，往后退了一步。 主要是季凝烟身上的香水味太浓了，让她闻着有些不舒服。 林寻亦如是，他更夸张，直接退了有一米远。 两人的行为落在季凝烟眼中，倒也没表现出什么尴尬的，反而落落大方。 沈清欢有点不明白，不知找她何事，浅浅笑道，“不知这位姐姐找我何事？” 比赛的时候屏幕上有出现选手的出生年龄，季凝烟比沈清欢年长6岁，这声姐姐叫得没什么问题。 可落在季凝烟耳里，却僵了一下。 试问谁想被自己的情敌喊上一声姐姐的。 缓了缓情绪后，季凝烟嗓音甜甜，“清欢同学刚才比赛的表现很好。” 沈清欢礼貌回之，“谢谢！” 应完，季凝烟看她有种归心似箭的感觉在身上，怕人溜走又紧接着开口道，“说来，我们还差点成为亲戚。 没想到你后面跟知野取消婚约了。” 沈清欢，“......” 这是，来找她唠家常？ 疑惑了一声，不慌不忙，“哦，你是江家人？” 季凝
相关推荐:
交流_御书屋
芙莉莲：开局拜师赛丽艾
深宵（1V1 H）
恶蛟的新娘（1v2）
我的风骚情人
一枕欢宠,总裁诱爱
女帝：夫君，你竟是魔教教主？
虎王的花奴(H)
蝴蝶解碼-校園H
弟弟宠物