第305章
也不得不相信。 毕竟,文稿翻译或许能找到人帮忙,但苏小甜这一次承担的是现场翻译的工作。 没有真材实料的人,不可能做到。 以前只以为,苏小甜能到翻译司,是因为范淑芳的关系,现在才知道,根本不是因为这个原因。 一个汉语言文学的学生能到翻译司,是真的因为她很优秀。 一直到苏小甜擦完桌子,其他几个人还是一声不吭。 苏小甜还觉得很不习惯。 之前,这几个人跟自己说话的时候,多少都阴阳怪气,少不了讽刺几句。 现在这样平静的表现,就好像换了一个人一样。 不过,之前的相处,就不算太好,苏小甜也没打算主动贴上去。 暂时相遇的人罢了,能相处就相处,不能相处,远离就是。 苏小甜安安静静地坐下来,开始做手头的工作。 而其他几个人,也做着手头的工作,办公室里只能听到沙沙沙书写的声音和翻动书页纸张的声音。 一个早上就在这样沉默的气氛中度过。 苏小甜起身打算去吃饭,其他几个人都放下手中的书稿和笔。 唐屏等几个人对视一眼,似乎想对苏小甜说什么。 只是,他们还没有来得及开口,就看到苏首温出现在自己办公室的门口。 “大哥!”苏小甜笑着迎上前。 苏首温一脸宠溺的说道:“走,大哥带你去吃饭!” 第977章 他接到自家奶奶的电话了。 电话里奶奶说,小甜都瘦了,是他这个当大哥的失败。 怪他留在翻译司,还让妹妹吃苦。 苏首温是真觉得委屈,虽然妹妹也在翻译司,但这段时间,他连见都没有见过妹妹。 可是,这话苏首温可不敢对自家奶奶说,省得奶奶更生气。 最后,老太太一再声明,让他这个当大哥的一定要照顾好妹妹,要不然,回头就扒了他的皮。 放下电话不久,看着午饭时间差不多了,苏首温就颠颠儿跑过来找苏小甜了。 别的照顾,他觉得自己做不到,但照应妹妹吃饭,他能做好。 翻译司的饭菜,味道还是不错的,虽然不能和自家奶奶的水平相比,但比起外面的饭馆味道好多了。 “我有些日子没有跟大哥一起吃饭了!” 苏小甜见到苏首温,也很开心,说起来,到翻译司也有一段时间了,竟然都没来得及和大哥吃一顿饭。 她脸上都是甜甜的笑容,一举一动都是真性情流露的娇憨无比。 其他几个人看到苏小甜如此,都有些惊讶。 他们没有见过苏小甜竟然有这样的一面。 他们心里甚至不自觉地有一种到底是小孩子的感觉。 “从今天开始,你在翻译司的日子,只要大哥在,就陪着你一起吃饭。” 苏首温伸手揉了一下苏小甜的头发,妹妹确实瘦了,奶奶说得不错,她都不会照顾自己。 “大哥,我的头发都乱了。” 苏小甜语气娇软的撒娇,又咚咚咚地跑到办公桌旁边,从抽屉里拿过自己的饭盒,催促苏首温出发去干饭。 “大哥,我们快走吧,我都要饿死了!” “奶奶早上没有给你吃早饭吗?”苏首温好奇地问。 苏小甜说:“吃了,可是消耗得太快,又饿了!说起来,翻译司的饭味道还是很不错!” “小馋猫……”苏首温听苏小甜这话,忍不住宠溺地说。 兄妹两个一边走一边低声笑着说话,逐渐远去,那模样儿,让人看着就觉得羡慕。 忍不住多感叹一句,兄妹两个的关系真的很好。 唐屏等人眼睁睁地看着苏首温和苏小甜兄妹二人离开,甚至都没有来得及和苏首温打招呼。 而一贯温文尔雅的苏首温,之所以没有主动和苏小甜办公室的其他几个人打招呼,主要是知道他们之前也弄出无数是非。 对于向欺负自家妹妹的人,苏首温是真的爱不起来。 所以,干脆就一句招呼都没打。 “咱们怎么就没早点说,约苏小甜一同去吃饭?”唐屏有些懊恼地说。 她其实已经意识到自己的错误了,原本想说抱歉的。 可该死的自尊心作祟,才没有说出来。 她虽然性格上有些缺陷,为人骄傲,眼高于顶,但她也是有担当的。 既然已经确定自己的猜测错误,她也能意识到自己的狭隘,道歉是一定的。 “既然要道歉,就应该早一点。有些时候,机会错过了,就很难再找到!” 陆轩说完,拿着自己的饭盒出门扬长而去,没有打算理会剩下两个人。 唐屏沉默了。 叶开宇有些不服气,嘴里嘟嘟囔囔了几句。 声音很小,就算在同一个空间的唐屏都没听到他说了什么。 已经到了单位食堂的苏小甜和苏首温两个人,打了饭,面对面坐在靠窗户的位置上吃饭。 “小甜,你今天要多吃点,这些日子,都瘦了!” 苏首温在开动之前,将自己碗里的糖醋小排一多半都夹到了苏小甜的饭盒里。 苏小甜看着高起来的饭盒,哭笑不得。 “大哥,我吃不了这么多!” “你不是最喜欢吃糖醋小排?” 最喜欢吃,也不代表能吃很多啊。 苏小甜无奈地将苏首温夹过来的糖醋小排夹回到苏首温的饭盒里,才开始吃饭。 味道不错。 吃了几口,苏小甜忽然想起早上的事情,她压低了声音开口。 “大哥,我早上答应二奶奶,留在翻译司两年。” 虽然有些后悔,可已经答应了,那就是答应了,苏小甜也没打算反悔。 “你不是不想在翻译司?”苏首温有点惊讶,连嘴巴里的饭菜都不嚼了。 对于苏小甜不想留在翻译司工作这事儿,苏首温一直都知道。 他对此还觉得挺遗憾的。 自从到了翻译司工作之后,苏首温觉得,自己的能力欠缺的太多了。 有很多时候,他都在想,要是苏小甜在,就不会像他这样。 苏首温一直觉得,家里有一个小四从商就够了,小甜可以入职翻译司,为国家发光发热。 按照小甜目前的能力,能更好地为国家争光。 将来小甜也能有光辉的未来! “我是不想留在翻译司,可是二奶奶说翻译司现在缺人,我就留下来了!” 苏小甜说这话的时候,是真的有点儿苦恼。 苏首温忍不住笑出声来。 这个小丫头,就是这样,对于熟悉的人和喜欢的人,最是心软了。 二奶奶显然是抓住了这丫头的软肋。 他猜测,小姑娘现在肯定后悔了! “小甜,留在翻译司,能为国家做许多贡献。”苏首温道。 苏小甜冷静的摇摇头:“大哥,翻译司有你就够了。” 大哥性格沉稳,实际上,苏小甜一直都觉得,大哥比她更加适合在翻译司的工作。 她其实是个非常懒散的性格,有点不太适合翻译司这样严肃的地方。 看到苏小甜如此坚定,苏首温便也不说什么了。 能留下两年,还是等以后慢慢劝说吧。 说不定,这两年小甜自己能想明白,心甘情愿的留下也不一定。 “大哥,你要加油啊!” 大哥很有可能是家里唯一从政的人了,以后,苏家会走向哪一步,就看大哥的本事了。 虽然他们家现在看起来发展的很好,但苏小甜知道,在国内,总要有人从政,才算鲤鱼跃龙门了。 要不然,就算有钱,也还是难免被人看不起和轻视。 他们家现在被人高看一眼,大都是因为知道他们家和二爷爷的关系,再就是姑父现在也算主政一方,将来前途不可限量。 在这一点上,苏小甜看的十分通透和明白。 她只是觉得,自己不太适合这一行罢了! 第978章 苏首温无奈地笑着说:“就算我再怎么加油,也没有办法和你比啊!” 他的天赋没有苏小甜好,起步的也稍微迟了一点。 这两年,他一直都在努力追赶,可有些事,不是追赶就能赶上去的。 天才百分之一的天赋很多时候,其实比百分之九十九的努力更重要。 妹妹心里想什么,苏首温其实都明白。 可他觉得,自己的未来或许成就有限。 “大哥,有句话叫勤能补拙,你要相信自己能做得很好。”苏小甜继续鼓励苏小甜。 通过这几年的努力,苏首温现在已经熟练地掌握了三种语言。 目前他正在学习第四种外语,只是学得有点艰难。 实际上,他现在这样的水平,放在翻译司不能说是顶好的,但肯定不差。 凭着他的年龄和现在的能力,将来虽不至于一飞冲天,但肯定能有所成就。 而且,苏小甜相信,假以时日,大哥一定能做得更好。 “你打算将来开工厂?” 苏首温很好奇,苏小甜到底是什么打算。 现在唯一能想到的就是苏小甜要走和苏小四差不多的路,以赚钱为目标。 苏小甜却轻轻摇头。 “大哥,我要开工厂,但是,我的目标不是开工厂!” 苏首温更奇怪了。 要开工厂,但是目标不是开工厂,那小甜的目标到底是什么? 这孩子,想法总是和别人不大一样。 “大哥,我要开工厂赚钱,然后办很多希望小学,让更多的孩子能读书。” “怎么忽然有这样的想法了?”苏首温要说不惊讶苏小甜说出的这句话,才是真的奇怪。 好好的,怎么忽然就想着建造学校了? 建造学校,这不是政府的事情吗? 什么时候,私人可以修建学校了吗? 苏小甜很认真地开口说: “我们国家,还是有很多孩子上学的环境很差,我希望能改善这些孩子的读书环境。” “有些偏远的地方,没有学校,很多学生,并不能接受应当接受的教育,我也想在这些地方新建学校,让更多的孩子能顺利入学读书。” 苏小甜这是第一次将自己的想法告诉别人。 她既然拥有一个读书系统,她就相信,这个读书系统,绝对不止让她一个人读书。 她希望,能让更多的人读书成才,她潜意识里觉得,这可能才是读书系统真正的意义所在。 这辈子,她了解的不多,但上辈子,却听说过,很多地方的教育条件非常的差。 “想法很不错。”苏首温忍不住赞许地说。 妹妹竟然还有这样的胸怀和想法。 光是这份儿胸襟,就已经超过很多人。 小丫头不是一般人啊! 这让他觉得汗颜无比。 一个大男人,他更多想的都是为国家做力所能及的贡献,过好自己家的小日子,却从来没想过,人活在这个世上,还应当有大爱! “大哥您说得不错,留在翻译司,能做很多事。但留在翻译司每个月的工资低,不够修建学校。” 一旦选择了在建造希望小学这条路上走下去,未来花钱如流水都不为过。 只是靠着死工资过日子,怎么可能实现这样的目标? 苏首温听苏小甜如此说,立刻就明白了。 小甜不是不喜欢翻译司的工作,而是为了帮助更多的人,选择了另外一条路。 “卤香香食品厂现在发展不错,四哥也正在办理卤香香的出口事宜,我也计划扩建卤香香,以后,卤香香赚钱肯定会越来越多。” 有卤香香这个品牌在,苏小甜相信,钱财上的问题,都不是大问题。 “我以后新建的学校,就叫卤香香希望小学!” 苏小甜越说越兴奋,好像已经看到学校建起来了一样的激动。 就在这时候,苏首温好奇地问:“为什么要叫希望小学?” 苏小甜这才想起来,现在还没有希望小学这个概念。 上辈子,一直到了九十年代,才出现了第一所希望小学。 苏小甜大概记得,1989年左右,青少年发展基金会成立之后,才提出了希望工程这个概念,之后,就有了希望小学的诞生。 在整个九十年代,希望小学几乎如同雨后春笋一般冒出来。 她现在这么说,确实有点太早了。 这个概念,现在还没有提出来呢。 苏小甜脑瓜子飞快的转动,想着怎么解释,才能将这个话题给圆过去。 很快,她就找到了一个不错的说辞。 “我就是觉得,那些大山深处和穷乡僻壤里的孩子,能够在学校里看到对于未来的希望,完成自己对求知的渴望和对未来无限的憧憬,最终,通过学校这个平台放飞希望!” 苏小甜这话说完,苏首温果然十分给面子的称赞。 “小甜你说的真是太好了,给予每个孩子读书的希望和对未来的希望!” “我就是希望像咱们老家那样的地方的孩子们,能有更好的学习环境,通过读书,改变更多孩子的命运,同时也希望全社会都能有重视教育的理念,有更多的人愿意在力所能及的范围内,帮帮那些因为各种原因不能读书的孩子。” “小甜,你选择的这条路并不好走,甚至,可能会很艰难!” 苏首温虽然觉得,妹妹这样的想法非常好,算是大爱无疆。 可是,却也担心,推进起来太困难。 妹妹一个人的力量毕竟是有限的,虽然是好事,但可能会遇到非常多的困难,甚至连政策都不会允许。 这样的事,如果从政府层面来推进的话,可能比较容易推进。 但从个人推进,艰难无比。 妹妹这是放弃了坦途,选择了一条艰难无比的路途! “不怕的,办法总比困难多,我相信,只要我坚定目标,总能实现。” 对此,苏小甜到时信心满满,根本没想过,自己将来是不是会遇到很多困难。 她作为重活一回的人,很清楚,就算现在推动不下去,几年之后,也会有办法推进下去。 只是时间问题罢了! “这件事,你回头可以给二爷爷念叨念叨,二爷爷虽然不管这一块,但总有办法!” 第979章 苏首温想到了这一点,便提醒苏小甜。 二爷爷所处的层次不一样,能和许多人直接对话。 只要争取了上面的支持,这件事要做起来就会容易许多。 他们家的人,很少为了自己私人的事找董元忠帮忙。 但这可不是为了他们苏家自己的事儿,就算找董元忠帮忙,也没什么不好。 当大哥的,还是希望妹妹的路能顺顺利利,而不是千难万险一路碰得头破血流。 只可惜,他自己现在能力有限,很多事都没有办法帮到妹妹。 苏小甜点头:“还是大哥考虑得周全,过些日子,我就去找二爷爷说说我的想法。” 董元忠不管教育,但他是心怀大爱的人,知道她这样的想法,肯定会帮忙。 兄妹两个你一言我一语地将这件事定下来之后,饭也吃完了。 吃完饭,苏小甜也不休息,直接回到办公室。 她在翻译司这边,也是有宿舍的,就是为了加班不能回家的时候,可以直接休息。 但苏小甜却很少在宿舍里休息,甚至,就连中午的时候,也很少过去。 她在办公室里随便翻翻书,时间很快就过去了。 距离下午上班还有十分钟的时候,唐屏回到办公室了。 唐屏回来的时候,手里拎着一个袋子。 苏小甜只是抬眸瞥了一眼唐屏,并没有开口。 让苏小甜最没想到的是,唐屏没有走回自己的办公桌,而是直接到了苏小甜的办公桌前面。 苏小甜抬眸看向唐屏,她想知道,唐屏直接过来找自己,所为何来。 唐屏将手中的袋子放在苏小甜的桌子上之后,伸手打开了袋子。 只见袋子里装着几个橘子和苹果。 这个季节,橘子和苹果,都是稀罕货,苏小甜都有些诧异,唐屏是怎么买到的。 而且,看着这些水果,品质确实不错。 唐屏将袋子里的橘子和苹果,拿出来放在了苏小甜的桌子上。 苏小甜没说话,只是睁着大眼睛看着唐屏。 似乎不明白唐屏这是什么意思。 被苏小甜盯着看,唐屏只觉得面上发烫。 “这是我刚才在外面买的橘子和苹果,给你吃。” “为什么?”苏小甜可不相信,唐屏就是好意。 毕竟,一个从第一次见面,就没有给她释放一点善意的人,苏小甜是真的不敢相信。 “之前,我误会了你,我以为你是靠着后台进的翻译司。现在我知道,是我错了,你是凭着真本事进的翻译司,请你原谅!” 唐屏倒是个十分敞亮的姑娘,既然决定道歉,便不拖泥带水,一口气将自己的道歉都说了出来。 甚至,唐屏还十分有诚意地直接弯腰鞠躬,表达歉意。 苏小甜听唐屏这么说,已经对唐屏多了几分赞赏,再看到她竟然鞠躬致歉,忙就过去将唐屏扶起来。 这个姑娘还是很不错的,本身的能力不错,又是个知错能改的性格。 “好,我原谅你了!” 唐屏说出道歉的话的时候,其实还是有几分忐忑和不安的,生怕苏小甜说出什么难听的话。 毕竟,小姑娘年龄小,说不定,性格上就会尖锐一些。 这一次,自己也是真的做错了。 却没想到,苏小甜竟然直接表示原谅。 这一瞬间,她甚至都不敢相信自己真的听到苏小甜说原谅了。 “你说真的?你就这样原谅我了?” 苏小甜听着唐屏这话,忍不住笑了。 “不原谅,除非你还请我吃橘子和苹果!” 说完,苏小甜伸手拿过一个橘子在手里颠来颠去地把玩。 唐屏当然听出来苏小甜话的意思了,她笑着点头,十分郑重的应下。 “好,我以后还请你吃多多的橘子和苹果!” 两个姑娘相视一笑,就是这一刻,她们化干戈为玉帛了。 不得不说,姑娘们的感情,就是如此奇怪。 原本剑拔弩张的关系,或许就因为一点点小事,就都化解了。 陆轩和叶开宇两个人一前一后走进来的时候,就看到两个姑娘竟然在说笑。 两个人这时候给人的感觉,就像是相交多年的好朋友一样,十分融洽。 一时之间,他们觉得,自己进门的方式是不是错了。 之前不是还鸡飞狗跳的? 怎么短短一个中午的时间,就一笑泯恩仇了? 女孩子的心思,还真是让人捉摸不透。 如果二人此时的想法被苏小甜知道的话,苏小甜肯定要说:“女孩的心思你别猜,猜来猜去你也猜不明白。” 叶开宇看着苏小甜的时候,还是有些怪异,但到底,办公室里的气氛好了很多。 接下来,苏小甜的日子算是一帆风顺。 每天的除了工作,还能和几个小伙伴说说笑笑几句。 唐屏等几个人也在日复一日的接触中发现,苏小甜真的是一个宝藏,比他们之前了解的还要更加厉害。 他们虽然是专门学习外语的,但业务水平比起苏小甜,差的真不是一星半点儿。 就别说,掌握的外语语种,也比苏小甜少了很多。 由此,苏小甜不光得到了唐屏等人的友谊,还得到了几个小伙伴的敬佩! 时间很快就到了四月底,苏小甜在翻译司上班也有两个月时间了。 这两个月,苏小甜除了文稿翻译之外,还承担了好几次接待外宾的翻译工作。 这些工作对苏小甜也有十分重要的锻炼作用,可以说,让苏小甜原本就高超的水平有了更大的飞跃! 虽然翻译司的人都很羡慕苏小甜能得到这么多的机会锻炼自己。 可是,再怎么羡慕又能怎么样? 谁让他们懂得的外语少? 很多人就懂得一两种,最多三四种的外语,之前这样的人在翻译司都算水平十分高的了。 而苏小甜一个人,几乎能代替他们好几个人。 现在,翻译司的人几乎都知道了,苏小甜是真的懂得多国语言。 当初进翻译司的时候,履历上写的精通多国语言,不是简单地写一写,而是真的。 而这个多国,是真的多国,多达九个。 这简直是所有人都不敢想象的。 他们怀疑,小姑娘是不是从会吃饭开始,就开始学外语了! “小甜,五一过后,德国访问团要来国内,领导安排,你参与此次接待活动。” 第980章 苏小甜正在看书的时候,接到了工作安排。 进来给苏小甜安排工作的是邓主任。 邓主任来翻译司工作的时间,比苏首温还早一些。 不过,邓主任不是搞翻译工作的,而是干行政工作。 但她对精通多国外语的苏小甜十分敬佩,毕竟,她一个在翻译司工作的人,目前也就只掌握简单的一些对话而已。 听到德国两个字,苏小甜的心里还是被触动了一下。 德国啊! 意远哥哥去德国了,应该快回来了吧? 虽然能通信,可是,跨国信件,速度太慢了! 一年到头,他们其实也通不了几封信。 苏小甜甚至都不知道,现在的迟意远过得好不好。 看到苏小甜发愣,邓主任好奇地问:“小甜,你怎么了?我记得你是精通德语的,难道我记错了?” 作为专门搞行政的人员,邓主任对于翻译司每个人的情况都了解。 苏小甜是精通德语的,这一点,她应该没记错。 “邓主任,不好意思,我刚才想到了一些其他事。” 苏小甜急忙因为自己刚才的发愣行为而道歉。 真是太不礼貌了,在和别人说话的时候,自己竟然想别的事情。 邓主任没有多想,只以为苏小甜是因为太累了。 毕竟,苏小甜一个人可是承担着好几个人的翻译工作。 不管是口语翻译,还是文稿翻译,苏小甜都是当之无愧的第一任。 “小甜,你虽然年轻,也不能太累了,你这几天休息一下,等访问团来了,又不能休息了!” 她十分和善地对苏小甜说,甚至还专门提醒苏小甜要好好休息。 谁家这么大点儿的孩子,就能成拼命三娘的? “我知道了,邓主任,您放心吧,我一定会以最饱满的状态完成工作。” 苏小甜立刻开口保证。 “我相信你能做到最好。 邓主任说完之后,就离开了。 唐屏等几个人都用羡慕的眼神看着苏小甜。 是的,羡慕的眼神,没有嫉妒,只是单纯的羡慕。 他们现在,也能在访问团来的时候,跟着打打杂。 可是,却没有像苏小甜一样被委以重任,担任比较重要的翻译工作。 他们从进了翻译司以后,目标一直都没有变,就是留在翻译司工作。 这段时间,他们也一直在为了这个目标而努力。 只是,他们觉得,这份努力将来可能会没有回报。 在他们的心里,苏小甜将来肯定要留在翻译司工作。 他们三个人,只剩下了一个机会而已。 可他们现在已经能正视他们和苏小甜之间的差距了。 对于苏小甜这样的妖孽,他们只能羡慕,都提不起嫉妒的心思。 毕竟,拍马都追不上,除了羡慕之外,还能怎么样? “小甜,你说你当初,为什么不选外语学院,而是选择了汉语言文学?” 唐屏十分不明白,苏小甜这样一个外语方面的天才,为什么会选择汉语言文学。 这个问题,实际上困扰了唐屏很长时间。 苏小甜沉默了一下。 她能说,她当初是因为不知道自己未来应该做什么,所以选择的汉语言文学吗? 如果这样说了,会不会挨打啊? 这好像就是在炫耀啊! “我就是觉得,要从事外语翻译工作,首先要熟悉自己国家的语言。” 苏小甜这其实不过就是顺嘴胡诌了一句罢了。 可是,其他几个人听在耳朵里,却觉得,苏小甜这话真是太有道理了。 知己知彼啊! 连自己国家的语言都不精通,翻译的时候,怎么可能翻译到最准确? 而且,领导们总说,他们的翻译遣词用词方面,都有些生硬。 这有没有可能不是他们不了解外语,而是不了解本国语言文字的原因呢? 一个人,只是外语水平高,对本国语言掌握不够,是不是也难以翻译出最美的文字? 唐屏竟然因为苏小甜这一句话而觉得,找到了一直以来自己所缺乏的。 “小甜,你说得太有道理了,我们可能真的是因为缺少了对本国语言文字的了解,才会在翻译工作中,总是缺点什么!” 唐屏一本正经地对苏小甜点头表示自己找到了做好翻译工作的诀窍。 苏小甜想解释,却不知道从何解释。 她怀疑,自己是不是误导了他们。 但,误导就误导吧,反正也不是什么坏事! 能让他们更加努力,也是好事。 很快,翻译司的人都知道,苏小甜学习汉语言文学,是为了更好地搞好翻译工作。 虽然有一部分人觉得,这样好像有点不对,但却没人说出什么地方不对。 毕竟,苏小甜的翻译能力在那里放着。 一个绝对强者说出来的话,其他的人肯定都是相信的。 一时之间,翻译司竟然又掀起了学习母语的风潮。 甚至连一些老同志,也开始重新研究起本国语言文字。 这样的现象,让翻译司的领导们觉得奇怪。 这些翻译官们,怎么不研究外语,反而改成研究本国文字了? 这样真的能更好地做好翻译工作? 但几天之后,领导们就发现,确实有助益。 翻译司翻译的文字性稿件,质量还真是比之前好了不少。 最起码在用词准确和遣词造句方面有了极大的提高。 杜司长听说这也是苏小甜引导的,对苏小甜更加欣赏了。 只可惜,这样一个出色的姑娘,只愿意留在翻译司两年工作。 天知道,杜司长从来都没有这样卑微过。 翻译司,妥妥的好单位,多少人挤破头想进来。 但是,翻译司的门槛和其他单位相比,无疑是要高出一大截的,这就将很多人拦在了门外。 这样好的一个工作单位,竟是入不了苏小甜的眼,这让杜司长觉得十分挫败。 苏小甜并不知道,自己就这样将翻译司这位大佬给打击到了。 德国访问团如期而至,苏小甜又开始了新一轮拼命三娘的工作。 在德国访问团,苏小甜见到了老熟人奥古斯特先生和克里斯蒂娜小姐。 这一次不是他们兄妹自己来谈生意,而是跟着德国的访问团。 这个访问团里,除了有商人之外,还有德国的一些高层官员。 所以,克里斯蒂娜小姐格外的守规矩,见到苏小甜的时候,只是轻轻颔首。 苏小甜也回以微笑,表达了对克里斯蒂娜的欢迎。 第981章 而奥古斯特先生也看到了苏小甜,也冲着苏小甜轻轻点点头。 奥古斯特对于这个华国小姑娘,还是挺有兴趣的。 当初,他就有过将这个充满灵气的小姑娘带去德国的想法,只可惜,被小姑娘给拒绝了。 为此,奥古斯特很是遗憾。 苏小甜礼貌地对奥古斯特回以一个标准的微笑。 苏小甜知道,这几年,迟意远就在奥古斯特先生的费森格公司工作。 她心里其实也想过,说不定,迟意远这一次能跟着费森格公司的人一起过来。 只是,很遗憾,这一次的来访人员中,并没有迟意远。 也这是官方的正式访问,迟意远作为费森格公司的翻译,肯定是没有资格参与的。 苏小甜虽然心中有期盼,但也知道,这几乎是不可能的事,因此也算不得失望。 一旁的女同事詹静云看到了奥古斯特先生和克里斯蒂娜小姐与苏小甜的互动,十分惊讶。 苏小甜到翻译司的时间,一共就只有这么几个月,而在此期间,德国访问团是第一次到国内。 苏小甜应该没有可能认识德国访问团里的成员才对。 “小甜,你认识这两位外宾?”她压低声音好奇地问苏小甜。 苏小甜一样压低了声音,对詹静云说:“我第一次当翻译,就是接待费森格公司。” 苏小甜并没有打算藏着掖着,反正这些事都是真实发生过的事,只要有心,总能知道,不如自己说出来。 廖静云显然也听明白了,苏小甜说的是,接待费森格公司,而不是德国访问团。 苏小甜第一次接待外宾,是非官方的。 不是官方的,那就是商业性质了。 他们都是做这一行的人,当然知道,从事商业性质的翻译,也不容易。 翻译人员需要对经济甚至是一些产业有
相关推荐:
珈蓝传(修仙高H)
孟医生,我好像喝醉了(H)
探春录(古言集)
儿子们,太闷骚
绝世唐门之熊猫武魂
假惺惺
师兄为什么生气
修真姐夫带我飞(李清羽林静雅)
[西幻NP]勇者今天跑路
又得上头条[娱乐圈GL]