零度月色_第278章

咖啡小说> 零度月色 > 第278章

第278章

”于教授有点为难，“那里权限很高，只对少数人开放，带两位进去，我要写检讨的。” “不过，”于教授从携带的公文包里掏出了几张打印纸，“不要求亲眼看到实物，只是想了解一下的话，我这里有照片。这是在贵妃的棺椁里找到的几枚竹简的放大照片。” ——真的埋进去了吗？楚暮云蓦然睁大双眼，心脏咚咚跳，又慌乱地垂下了头。 “竹简上的几首诗歌，没有在其他典籍上出现过，判断为贵妃本人所作，”于教授道，“是他写给武帝的悼亡诗，也是情诗。” 他把那几张打印纸递给陆含璋，又说：“我也打印了译文，就在最底下一张，您可以对照着看。” “不用译文。”陆含璋道。他沉默地一页一页翻看过去，又陡然看向身旁的楚暮云，神色复杂莫名。小妖妃像个做错事的孩子，低着头不说话。 “这些竹简上有模糊不清的部分。”陆含璋收回目光，又说。 “对，毕竟上千年了，难免有一些残缺，用技术手段也很难复原。”于教授道。 “有笔吗？”陆含璋问了一声，从于教授手中接过笔，又塞到了身旁的楚暮云手里，“你补完吧。” “哦。” 楚暮云接过笔和打印纸，走到一边的桌子前，下笔飞快，把模糊残缺的地方挨个填上了。 ……他写这些时，甚至不用斟酌思考？于教授震惊地看着这一幕。他能感觉到，楚暮云填写那些字时，完全不是靠前后文“推理”出来的…… 就好像早就知道那里本该是哪个字一样。他又低头看向楚暮云写过的打印纸。填得严丝合缝，平仄恰当，读上去没有一丝不协调。就连笔迹，甚至都与竹简上的字有几分相像。联想到刚才楚暮云在外面失态的痛哭，于教授心底涌起了一个异常离奇但又让他不得不信的猜想。他没表露出来，只夸赞道：“楚先生的古文功底真不错。” “马马虎虎吧。”楚暮云小声说。 “……”陆含璋拿起了纸张，将本来有缺损的那句诗，一字字读了出来，“同穴窅冥何所望，他生缘会更难期。” 意思是，即使能合葬也无法倾诉衷情，来世结缘是多么虚无缥缈的愿望。作者有话说: 虽然上一章末尾像是要马上结婚了，但其实会先挖坟总要把话都说清楚再结婚~ 诗句出自唐代元稹的《遣悲怀三首·其三》，作者虽然很想自己写但真的没本事写这个（）第84章布娃娃[VIP] 这句千年前的诗文, 响在一屋子千年前的墓葬品中间，落入今人的耳朵里。陆含璋又看向了身旁垂头不语的楚暮云，看了很久, 最终叹了一声，把纸张折叠, 似乎准备收进风衣口袋里。 “您能让我拍几张照吗？”于教授出声道, “等到这些竹简摆在博物馆展览的时候，展板上可以印上这些完整的诗句。当然，会备注是现代人推测填补的版本，供游客参考。” 教授心里已经笃定，他亲眼看到的这一份就是填补得最完美无缺的版本了, 哪怕邀请多名当代的国学大师共同推敲研究，也不可能填得更好。