第53章
明显的勒痕。它是平面延伸,颈部很明显。我在尸体解剖时也能在甲状软骨和环状软骨里发现骨折。” “好,好!”拉克洛斯嘲讽地幸灾乐祸道。 “……但是我不必。在大多数情况下发现不了这种骨折。” “这家伙真让我受不了。”美国领事馆那个人说。韦农冲他像孩子似的微笑。 “请您现在忘记死因吧,大夫。死亡时间如何?您对此能讲点什么吗?”鲁瑟尔问。 “对,这也是难以说清的一回事。难,很难……” “为什么难?您是五点半来的。当您看到基尔伍德时,尸体发硬了没有?” “能不能给我点糖……谢谢。先是局部变硬,下颚的肌肉。脖子和胳膊,腿和脚还没有。” “这么说您到达时,基尔伍德死了还不足五个小时。” “这正是问题所在。” “这怎么是个问题?”鲁瑟尔低声说,“五个小时后尸体就完全发硬了。” “您说的!其他人可不这样讲。不过好吧,常温下五个小时。只是这房子里的温度不正常,浴室里尤其不正常。浴室里非常暖和,这你们全都会同意我,对不对?那好。也许,当我来时,基尔伍德已经死去五个小时了,但因为温暖,还没有全身发硬,小家伙。另外——发硬根本不是从下颚开始,而是从心脏——这我没解剖尸体又怎么能断定呢?” “我们知道,早晨五点钟基尔伍德无论如何已死了。因为这时候我们发现了他。您在五点三十分来到这里。有没有尸斑?”拉克洛斯问。 “我未能发现。” “这么说基尔伍德死了还不到三小时……” “等等,小家伙,等等……当一个人被迅速勒死时,血虽然流得更快——但它在最初的二十四小时内是液体,因此在这种情况下尸斑出现得晚,虽然……” 财政部的里卡德大声呻吟。 “好了,亲爱的大夫,”鲁瑟尔温和地说,“请问——在这种种保留和不肯定之下,基尔伍德最早死于何时,最迟死于何时?” “这我不能给您准确的时间!这谁也做不到!” “不确切的时间。” 韦农咕哝道:“不确切——这是不是说,您允许我有一小时的偏差?” “对。” “那我要说,基尔伍德不是死于零点三十分之前,也不是死于一点三十分之后。这就是说……” “……他在二十三点三十分就已经死了,但也有可能是两点三十分才死的,明白了,亲爱的大夫。”鲁瑟尔说。 “我成了一个蠢货。”美国人说。 不讲一句英语的韦农愉快地冲他点点头。 拉克洛斯对我说:“另外,我们将您的所有笔迹都交给了我们的专家。” “结果如何?” “虽然恫吓信的笔迹经过了伪装,但是专家完全排除了有一个笔迹跟恫吓信的笔迹相符合。”路易?拉克洛斯说。 我猛地转身,从浴室里走出,穿过房间来到阳台上。我深深地长呼吸。我不得不抓牢栏杆。如果我再继续听上一秒钟的话,我就要进精神病院了。我眺望格拉瑟深深的绿色山谷。在颤动的空气中,香水厂所有花圃的五彩缤纷也在颤动,紫色、红色、黄色、蓝色、白色和橘色。那是非常美丽的景色,我这辈子还从没这么痛苦过。 30“卡琳,”我对我的妻子说,“我想离婚。” “你再说一遍。”我妻子说。她穿着一件晨服,只是草草梳了梳头,没化妆。她不知道我会回家来,只准备了一块奶酪和啤酒当晚餐。我们面对面坐在大客厅的吃饭角落里,这时是晚上九点钟。客厅里点着四盏高高的落地灯,有着宽宽的、金黄色的钟形绸灯罩。 我说:“我想离婚,卡琳。我很抱歉,可我不再爱你了,不能再跟你生活。我想离开你。” “因为另一个女人?” “因为另一个女人。” “你脸上有块奶酪,”我妻子说,“擦掉它。上次你回来时,我就知道了。你骗不了我什么。” “我爱这个女人,卡琳。”我说,觉得自己卑鄙,也确实是这样,但是我别无选择,我已在飞机上深思熟虑过。“我爱这个女人。”我说。 “这个脏货,跟一个已婚男人乱搞。” “她不知道我结过婚。后来我才对她讲了。” 卡琳喝光她的杯子,重新倒上啤酒。她点燃一支烟,眯着眼打量我。 “于是她说,如果你不跟你的老婆谈清楚,处理干净,那我就不再跟你来往了,对不?” “不,不是这么回事。” “哎呀,别再向我撒谎了,你这只胆小的狗!” “不是这么回事。完全不一样。” “怎么样?怎么样?怎么完全不一样呢?” “这无所谓。不一样。” “你想得太简单了。”我妻子卡琳说。 “不,我没有想得太简单。”我说,“如果我想得太简单的话,几年前我就跟你分手了。” “为什么呢?” “因为咱们早已经结束好几年了。因为我不再爱你,而你也好几年不再爱我了,你说实话。” “我一直爱着你。我将一直爱你,即使你是头猪。”我妻子卡琳说。 “这不是真的。”我说。 “这是真的。”卡琳说,说完哭起来,无声地哭。她继续吸烟,喝啤酒,眼泪从她美丽的脸庞上不停地流下来,像断了线似的。我们讲话声音不很大。“你知道我什么?你知道我多么爱你吗?你何时关心过我?你只关心那些脏货中的脏货。是戛纳的那个妓女,对吗?” “这个女人生活在戛纳。”我说。 “这个戛纳妓女身上有什么特殊呢?”我妻子卡琳问,“她在床上棒极了吗?她比我棒得多吗?” “我没跟她睡过觉。”我说。 “你这个骗子。没跟她睡过觉,却想跟妻子离婚。这个戛纳的妓女跟你干什么?她有什么特别的手腕?现在,你老了,你当然得跟这么一个女人乱搞。对,你正是于这种事的合适年龄。那说吧,说吧,说吧,快说吧,你的妓女怎么做?她有什么秘密的把戏?” “我没跟她睡过觉。” “我没跟她睡过觉!”她模仿我的话,“你这无辜的天使。她对你讲绝对不能承认此事吗?” “这是事实。”我说。 “事实!原来她做得更好。那好极了。你和你对妓女的爱情。你一定是为那个女人发狂了。跟别的妓女,你总还要回家来休息休息。但这次不一样。” “这回一切都两样。”我说,“这女人不是妓女。” “一位身着闪烁甲胄的高贵的骑士。”卡琳说,从额上拂开一缕金发。她还在哭,但是讲得很平静。“这回不是个妓女。突然,一下子。恰恰恰。不是妓女,对吗?” “不是。” “不是妓女?妓女!妓女!戛纳妓女!” “你住口。”我说。 “要我住口?我?如果我不住口呢?那怎么样?你就要打我吗?你会杀死我吗?竟然要我住口!她比我漂亮吗?” 我不回答。 “我问她是不是比我漂亮!” “是。”我说。 “好极了。”我妻子说,“她比我年轻吗?” “不重要。” “那就是了。你知道你是什么吗?你是上帝的这个世界上最大的一堆屎。你知道咱们结婚多久了吗?十年。” 我担心她现在会说出那句话。“我将我生命中最好的十年赠送给了你。”卡琳说。这一下她说出它来了。 “赠送。”我说。 “对!”她突然像疯了似的嚷道,“赠送!是谁照顾你,是谁等着你?经常是一等好几个月,变丑变老了,现在就要像一片纸那样扔掉吗?是谁拒绝了许多可爱的男人,接受了你?当时有许多可爱的,这你知道。我?是我!我手上戴着你的戒指。是你将它戴在了我的手上。你向我保证过,你要一直呆在我身边,不管是丰时歉时,不管是生病还是贫困,直到……” “不。咱们没有在教堂里结婚,”我说,“只去了结婚登记处。卡琳,请记住。” “因为你不愿去教堂!你也永远不愿戴戒指!现在我明白为什么了!我的可怜的父母向我警告过你,尤其是爸爸。现在他们死了。现在我谁也没有了,只有你。连你我也没有了,你远离我数千公里,始终是这么远,这我能准确地感觉到,但你至少还回家来。你回来时,这里的人们就说,我有个丈夫,他老出差,身体不健康,睡觉时大喊大叫。现在我才明白,你为什么睡觉时大喊大叫了。” “别胡说,”我说,“我喊叫几年了。那女人是我去戛纳后才认识的。” “她叫什么?” 我沉默。 “要查出这个来,不会很难。” “是的,不会很难。”我说。 “我会查出来。”我妻子卡琳说,“到时候我会对付那个妓女的,这我可以告诉你。我要搞得她不得不离开戛纳。” “你想怎么做?” “这不用你操心!破坏一场婚姻!为了一个妓女!这个天杀的……” “我对你讲了,她不知道我结了婚。我没有同她睡过觉。” “我也要搞垮你!去古斯塔夫那儿!去公司里!我要把你的事讲给他们听!我倒要看看,你是不是还能继续保留你的这份美差,这份嫖妓流浪的美差。” “你不可能搞垮我而不搞垮你自己。”我说,“你要生活,对不对?咱们需要钱,不管结没结婚。你不想饿死,不是吗?” “你这卑鄙的禽兽,”她说,“我蔑视你。我打心眼里蔑视你,蔑视到死。” “放我走吧,卡琳。求你了,”我说,“我请求你。咱们过的已不再是婚姻生活了。咱们俩还能怎么样?我答应你,永远照顾你,我将……” “哎呀,瞧瞧他!你可真是高尚啊。活见鬼!摘帽致敬!一位绅士!这么说你要继续照顾我,你这头猪?你不想抛弃我不顾,
相关推荐:
外婆的援交
主角周铮宫檀穿越成太子的小说无错版
要命!郡主她被庶女拐跑了
【黑执事bg】切姆斯福德记事
作恶(1V2)
我在东京真没除灵
地狱边境(H)
仙尊的道侣是小作精
他是斯文糙汉
被前男友骗婚以后[穿书]