[综漫]白童子_第194章

咖啡小说> [综漫]白童子 > 第194章

第194章

了。我们要不要告诉林总监？” 邢彧目光下敛，带着锋锐：“不用。” “为什么？” 李一亮一向捉摸不透他的心思，分析道：“邢先生，今天活动会有各个国家的医学专家亲临现场，翻译可不能出任何差错，而且译员这块儿是林总监负责，要是出了问题，无论是对我们酒店还是对译硕都有影响。” 邢彧心中有数，不疾不徐道：“你低估她了，以她的临场反应能力，这点问题难不到她。既然祝音琴送上人头，那就将计就计反咬她一口。” 李一亮匪夷所思，还是不明白。但也没有再问下去。另一边，在活动开场前的一个小时，译员小齐才慌慌张张地找上林妍，告诉她译前准备时发现译稿资料和PPT都不对。苏心脸都白了：“不会啊！资料和U盘里的PPT我都认真检查过了，怎么会有问题？” 林妍连忙亲自检查了一遍，发现译稿完全与今晚的活动无关。 “苏心，到底怎么回事？” “林妍姐，我……我真的检查过了！来的路上我不还给你看了吗？” 眼见会场的嘉宾一一到来，活动迫在眉睫，她也没时间追究谁对谁错。立马对苏心说：“你现在马上去找李秘书要一份活动概况介绍、嘉宾发言稿和今晚医学科研成果相关摘要。速度！” “好，我现在就去！” 等所有资料拿到手中时，距离活动开始只有二十多分钟了。可此时，又出现了别的岔子。另一个女译员白双，也就是小齐搭档身体突然不适，被送去急诊。接连差错，小齐力不从心地凑上前：“妍姐，现在才拿到新的资料，白双身体也不舒服，怎么办？” 林妍一页一页过着资料，熟刻于脑海中，道：“我替白双。” 有了她这句话，小齐可算是松了口气，搭档林妍，就如同定海神针般安心。赶紧也拿起资料看了起来。活动开始，两人走进同传间，戴上耳机开始投入到工作…… 不远处的角落里，邢彧的目光始终锁在同传间内那抹纤瘦的身影上。李一亮：“邢先生，林总监什么都没准备，临时上阵还能翻译得如此熟稔，不愧是译硕的拼命三娘。” 邢彧没接话，眼眸中闪过一抹难以掩饰的疼意。职场上，她的确耀眼夺目，熠熠生辉。然而，坚强外表下，她的心是否早已支离破碎，无人能知…… 第85章晚上八点，活动结束。连续工作几个小时，林妍已精疲力尽。苏心上前递给她一瓶水：“林妍姐，喝点水吧，辛苦你了。” 林妍拧开瓶盖喝了一口，然后肃然地看向她：“译稿究竟是怎么回事？是不是你拿错了？到底有没有好好检查？” 苏心一脸冤枉，举着手发誓：“林妍姐，你再三叮嘱我我怎么会拿错！绝对没有！” 林妍思忖了一会儿，再问：“那稿件和U盘有没有过过别人的手？” 苏心摇头，紧接着又点了点头：“好像有……” “谁？” “下午的时候祝副总把我叫出去，说想检查检查活动译稿，我就给她看了。” “她当着你的面看的？” “嗯……”苏心欲言又止，缩了缩脖子，接着道：“但期间她让去取了个东西，就几分钟的时间……” “所以你从她手里拿回译稿你也没有重新检查？” “没……没有。” 林妍脸一黑，沉了口气。 “苏心，我是不是跟你讲过重要资料不能离手？你明知道祝音琴爱爱找麻烦，还把文件交给她，脑子呢？” 苏心垂头咬着唇。 “林妍姐，对不起……我想着她毕竟是译硕副总，格……格局应该没这么小……要真出了事儿对她也没什么好处啊……” 林妍不带任何情感，回道。 “人心是最不可估量的东西，哪怕在同一条船上，心怀恶意的人也会自损八百想着如何推你下水。职场上没有感情可言，更别谈什么格局，只有背后捅不完的刀子和数不清的利益。” “苏心你记住了，以后长个心眼，工作一定得谨慎，千万不能出任何差错！如果下次再犯类似低级错误，你就回龙平。大公司这种钩心斗角的地方不适合你。” 苏心吸了吸鼻子：“知道了，林妍姐……” 林妍看了眼时间，把电脑包丢给她：“你先回去，我还有点事。” “嗯。” 见苏心离开，她给邢彧打了个电话。不一会儿李一亮却出现了，把她带去了酒店的天台花园。当她到达门口时，鼻腔里便嗅到一阵花朵的清香。李一亮取出一张磁卡刷了门禁，防护门缓缓打开。林妍知道缦樽安保设施十分完善，但没想到天台的花园居然也设有门禁。 “李秘书，每个客人上来都得刷卡才能进去？”她问。 “林总监，这里是邢……珣总的私人区域，酒店客人是不能进来的。” 私人区域。有钱人的闲情雅致。林妍没再问，走了进去。一踏进仿佛置身于青山绿水之间，天台地板一半覆着石子，一半种满绿草鲜花。还有一个池塘，里面的鱼儿游得自在。再往里走去，林妍脚步蓦然顿下。她竟